A MorphoLogic a magyarországi koordinátora az eContent pályázati program keretében a EuroTermBank projektnek (EDC-22 267), amely a legnagyobb szabású vállalkozás a pán-európai terminológiai erőforrások egyesítésére. A projekt résztvevői a Tilde, Baltikum vezető nyelvi szoftverfejlesztője, a német terminológiai információs központnak (DEUTERM) otthont adó Fachhochschule Köln Információmenedzsment Intézete, a Dán Nyelvtechnológiai Intézet, a Litván Nyelv Intézetének Terminológiai Központja, a Lett Tudományos Akadémia Terminológiai Bizottsága, a Tartui (Észtország) Egyetem Finnugrisztikai Intézete, a varsói Információfeldolgozó Központ. A projekt célja a résztvevő országok terminológiai gyakorlatának megalapozása, összehangolása és fejlesztése, és eredménye többek között a legnagyobb magyar nyelvű terminológiai adatbázis lesz, ami 2006 végére készül el.
A projektben résztvevő kutatási partnerek:
Tilde,
Riga, Lettország
The Institute for Information Management,
Fachhochschule Köln (University of Applied Sciences)
Köln, Németország
Center for Sprogteknologi, University of Copenhagen
Koppenhága, Dánia
Lietuvių kalbos institutas (Litván Nyelvtudományi Intézet)
Vilnius, Litvánia
Terminology Commission of Latvian Academy of Science
Riga, Lettország
Department of Estonian and Finno-Ugric Linguistics, Faculty of Philosophy,
Tartu University
Tartu, Észtország
OPI (Information Processing Centre)
Varsó, Lengyelország
|